La grammatica delle immagini e dei video

3.5. Sonoro

Facciamo riferimento a tutta la parte audio di un video come colonna sonora, essa è costituita da voci, suoni e musica. 

Si distinguono due tipologie di suoni:

1 - diegetici - che provengono dall’interno della narrazione e quindi con funzione narrativa o descrittiva e possono essere:

suoni in (in campo) - che sono presenti nell’inquadratura

suoni off - che provengono dall’esterno dell’inquadratura, ma sempre parte della narrazione

suoni over – di solito una voce interiore prodotta dall’animo di un personaggio

2 - extradiegetici – (suoni over/fuori campo) che provengono da uno spazio esterno a quello della storia, per es. una voce narrante o la musica.

La musica diegetica ha la funzione narrativa e descrittiva mentre quella extradiegetica ha la funzione di:

• caratterizzare personaggi/situazioni
  
• enfatizzare stati d’animo
  
• collegare le scene
  
• anticipare situazioni
  
• ricostruire ambienti storici
  
• simbolo
  

Come noterete alcuni di queste funzioni (collegare le scene, anticipare situazioni) della musica extradiegetica formano parte integrante del discorso già fatto sul montaggio. Il montaggio chiaramente riguarda sia elementi visivi che sonori.

La musica ha un ruolo molto importante nel conferire un senso piuttosto che un altro (caratterizzare personaggi/situazioni, enfatizzare stati d’animo). Produce lo stesso risultato che produce l’effetto Kuleshov. Il senso della stessa inquadratura, scena o sequenza cambia a seconda del tipo di musica che la accompagna. Per evidenziare questo potete fare un esperimento da soli guardando prima una sequenza o una pubblicità con la sua musica originale e poi chiudendo l’audio di quella sequenza e sovrapponendo un'altra musica di tipo molto diverso (vedere sotto per esempio).

Per una chiara e breve illustrazione visiva di quanto letto in questo paragrafo sul sonoro andate sulla pagina web collegata al seguente link e cliccate su le vari voci nel menù per accedere agli esempi.

Il linguaggio del suono*

* Due dei film esempi in questo sito non sono più disponibili, in quanto sono stati tolti da youtube.

Estratti per esperimento di sovrapposizione di musica diversa

Qui potete provare l’esperimento con degli esempi portati all’estremo ma che rendono il concetto molto chiaro.

Prima aprite una finestra sul seguente link e guardate la sequenza tratta da un film d’azione.

Poi chiudete l’audio di quella scena, lasciando aperta la finestra, e aprite un’altra finestra sul seguente link:

Ciccate per avviare la musica e tornate sulla prima finestra per guardare il video, questa volta con la musica diversa.

Noterete che la sequenza perde tutta la sua drammaticità e tensione e diventa quasi onirica, talvolta assurda o buffa.